Архив газеты "Континент" (2006-2014)

О ХВОРОСТОВСКОМ И «ЕВГЕНИИ ОНЕГИНЕ» В LYRIC OPERA

О ХВОРОСТОВСКОМ И «ЕВГЕНИИ ОНЕГИНЕ» В LYRIC OPERA

... Роль в «Евгении Онегине» Чайковского — одна из самых успешных у Хворостовского. После постановки «Евгения Онегина» с его участием на сцене Metropolitan Opera ведущий музыкальный критик «The New York Times» написал, что «роль Онегина — роль, которую он рождён играть». Клайб Барнс из «Нью-Йорк Пост» назвал его великим баритоном.
В Чикаго на сцене Lyric Opera «Евгения Онегина» приняли не менее восторженно. Поклонникам оперного искусства в целом и Дмитрия Хворостовского в частности было интересно встретиться с певцом после краткосрочной паузы. (Помните, блистательное сольное выступление певца в нашем городе в декабре прошлого года?). Встретиться в постановке «Евгения Онегина» Роберта Карсена.
Состав исполнителей несколько отличался от того, что выступал на сцене Metropolitan Opera. Особо следует выделить работу певицы Дины Кузнецовой, для которой это был дебют в роли Татьяны. Первая же ария певицы была встречена долгими и заслуженными аплодисментами. И столь теплый отклик публики словно окрылил ее, и красивый голос певицы в сочетании с ярко выраженным драматическим рисунком роли буквально заворожил слушателей. Американского тенора Фрэнка Лопардо, исполнившего партию Ленского, можно также оценить по самой высокой шкале. Не мешал восприятию его трактовки даже его сильный акцент. Конечно, непросто воспринимать эту роль после легендарных Лемешева и Козловского, но мир искусства, как и мир вообще, неизбежно приводит на сцену новых исполнителей, и только в памяти истинных любителей или же людей старшего поколения остаются выдающиеся артисты прошлого. Роль князя Гремина исполнил на сцене Lyric Opera украинский бас Виталий Ковалев. Он дебютировал на сцене чикагского театра и в роли Гремина. И его дебют стал успешным. Знаменитая ария «Любви все возрасты покорны...»! тронула зал за живое и опять же заставила вспомнить знаменитые строки литературного первоисточника.
Были в этой постановке и другие интересные и выразительные актерские работы. Было ощущение праздника и прикосновения к большому искусству.
Нет сомнения, что опера станет гвоздем театрального сезона и что нам еще посчастливиться не раз увидеть на сцене всемирно известного баритона Дмитрия Хворостовского и его замечательных партнеров, чьи имена наверняка запомнят те, кто побывал в Lyric Opera в эти мартовские дни.
Напоминаем, что показ оперы «Евгений Онегин» на сцене Lyric Opera завершается 30 марта.
Справки и заказ билетов по телефону: 312-827-5600 и на сайте Lyric Opera: http://www.lyricopera.org

M.L.
(В статье использованы материалы сайта vipteatr.ru)


***********************

***********************


THE SLEEPING BEAUTY

THE SLEEPING BEAUTY

AMERICAN BALLET THEATRE PRESENTS
CHICAGO PREMIERE OF THE TIMELESS FAIRY TALE

THE SLEEPING BEAUTY

AT THE CIVIC OPERA HOUSE, APRIL 9 – 13, 2008

Samara Harand/Beth Silverman
The Silverman Group, Inc.
312.932.9950
samara@silvermangroupchicago.com

For Release January 11, 2008

Irina Dvorovenko, Paloma Herrera, Julie Kent, Gillian Murphy, Xiomara Reyes, Michele Wiles, Maxim Beloserkovsky, Jose Manuel Carreño, Angel Corella, Herman Cornejo, Marcelo Gomes, David Hallberg, and Ethan Stiefel
Among Principals Cast

January 11, 2008 - American Ballet Theatre (ABT), America’s National Ballet Company®, will present the Chicago premiere of the classic fairy tale, The Sleeping Beauty, with staging by ABT Artistic Director Kevin McKenzie, former ABT ballerina Gelsey Kirkland and Michael Chernov, at the Civic Opera House, 20 N. Wacker Drive, Chicago, in seven performances only, April 9 – 13, 2008.

The timeless fairy tale of the beautiful Princess Aurora, the evil sorceress Carabosse, a century of sleep and the awakening kiss of handsome Prince Désiré comes to life in a lavish all-new production by McKenzie, Kirkland, and Chernov, choreographed after Marius Petipa. Set to Peter Ilyitch Tchaikovsky’s dazzling score, The Sleeping Beauty features sets and costumes by Tony Award™-winners Tony Walton and Willa Kim, with additional designs by Holly Hynes, and lighting designed by Richard Pilbrow and Dawn Chiang.

“We look forward to bringing The Sleeping Beauty to the glorious Civic Opera House, a perfect framework for the ballet’s lavish design and extraordinary dancing,” said Artistic Director Kevin McKenzie. “Since first premiering the ballet in New York last Spring, we’ve revised some staging and added new costumes which we feel will enhance the overall production, as well as the audiences’ experience.”

Countrywide Financial is the National Sponsor of American Ballet Theatre. Saks Fifth Avenue is the Leading Corporate Sponsor of the Costume Fund. JPMorgan Chase is the Official Sponsor of Make a Ballet. American Airlines is ABT’s Official Airline. American Ballet Theatre’s 2008 Chicago engagement is made possible by the NIB Foundation.

Showcasing the breadth of the ABT roster, the roles of Princess Aurora, and Prince Désiré will be danced in Chicago by different dancers at each performance, as follows: Xiomara Reyes and Jose Manuel Carreño (Opening Night, Wednesday, April 9 at 7:30 p.m.); Michele Wiles and David Hallberg (Thursday, April 10 at 2 p.m.); Sarah Lane and Herman Cornejo (Thursday, April 10 at 7:30 p.m.); Julie Kent and Marcelo Gomes (Friday, April 11 at 8 p.m.); Gillian Murphy and Ethan Stiefel (Saturday, April 12 at 2 p.m.); Irina Dvorovenko and Maxim Beloserkovsky (Saturday, April 12 at 8 p.m.); and Paloma Herrera and Angel Corella (Sunday, April 13 at 2 p.m.). All casting is subject to change.

This production of The Sleeping Beauty received its World Premiere at New York’s Metropolitan Opera House on June 1, 2007 with Veronika Part as Princess Aurora and Marcelo Gomes as Prince Désiré. With its spectacular dancing and a storybook full of characters The Sleeping Beauty is the perfect family entertaininment showcase. American Ballet Theatre’s 80+ member company will be accompanied by a live 65-member orchestra performing the classic Tchaikovsky score.

Tickets for American Ballet Theatre’s The Sleeping Beauty, priced from $30 to $110, are available by calling (312) 902-1500; visiting the Civic Opera House box office; or on line at www.ticketmaster.com. Groups of 15 or more can receive discount pricing by calling (312) 431-2357. A limited number of student rush tickets, priced at $20, will be available on the day of each performance at the Civic Opera House box office and through Ticketmaster. Students must present a valid ID.

For more information on American Ballet Theatre’s presentation of The Sleeping Beauty at the Civic Opera House please visit www.abt.org.
__________________________


ШУТКИ РАДИ…

ШУТКИ РАДИ…

Перевод Игоря ВОЛОШИНА, Чикаго

Говорят, что на Доске Объявлений МакДоннел-Дуглас какой-то шутник прикрепил листок с шуточным списком вопросов для заказчиков продукции. У этого служащего было неплохое чувство юмора, чего не скажешь о его работодателях, которые приказали снять листок немедленно.
(От переводчика. Вызывает некоторое сомнение название корпорации, поскольку все приведенные в Пункте 2 модели принадлежат разным производителям)

АЭРО-КОСМИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ ВООРУЖЕНИЙ

Уважаемый покупатель.
Пожалуйста, заполните и отправьте эту карточку в течение 10 дней со дня покупки.

Спасибо за приобретение военной авиатехники. С целью защиты ваших вложений, пожалуйста, потратьте несколько минут на заполнение Гарантийной Регистрационной карточки. Заполнение этой карточки не является обязательным, но полученная от вас информация поможет нам развивать новую продукцию, которая наилучшим образом удовлетворит ваши потребности и желания.

Пункт 1. Укажите ваш титул.
Мистер ____
Миссис ____
Мисс ____
Мистресс ____
Лейтенант ____
Генерал ____
Товарищ ____
Другое ____
Имя ________________
Инициалы ________________
Фамилия ________________
Пароль ________________
Код ________________
Широта ________________
Долгота ________________
Высота ________________

Пункт 2. Какую модель авиатехники вы приобрели?
F-14 Tomcat
F-15 Eagle
F-16 Falcon
F-117A Stealth
Другое

Пункт 3. День приобретения покупки.
Месяц______ День______ Год______

Пункт 4. Серийный номер___________

Пункт 5. Пожалуйста, отметьте, где продукция была приобретена.
Получена как подарок или гуманитарная помощь_____
Каталог Выставочного зала______
Сомнительный посредник______
Почтовый заказ______
Магазин уцененных товаров______
Правительственные излишки______
Другое______

Пункт 6. Пожалуйста, отметьте, где вы впервые услышали о приобретенной только что продукции.
Услышал громкий звук и посмотрел вверх______
Увидел в витрине магазина______
Шпионаж______
Рекомендована другом/родственником/союзником______
Политическое лобби производителя______
Был им атакован______

Пункт 7. Пожалуйста, отметьте три (3) фактора, наиболее повлиявших на ваше решение о приобретении продукции.
Стиль/внешний вид______
Скорость/маневренность_______
Комфорт/удобство______
Репутация компании______
Передовое вооружение______
Цена/стоимость______
Политика секретного отдела______
Негативный опыт, приобретенный на поле боя______

Пункт 8. Пожалуйста, отметьте, где продукция предположительно будет использоваться.
Северная Америка_____
Ирак_____
Центральная/Южная Америка_____
Ближний Восток (не Ирак)_____
Ирак_____
Азия/Дальний Восток_____
Страны третьего мира_____
Ирак_____
Иран_____
Почтовые перевозки_____
Европа_____
Ирак_____
Африка_____
Другое_____

Пункт 9. Пожалуйста, отметьте, какой продукцией вы владеете или какую продукцию собираетесь приобрести в ближайшем будущем.
Цветной телевизор_____
Видеопроигрыватель_____
Персональный компьютер_____
Спутник-шпион_____
СД проигрыватель_____
Ракеты класса воздух-воздух_____
Спэйс Шаттл_____
Ядерное вооружение_____

Пункт 10. Как бы вы описали себя или вашу организацию? Отметьте все пункты, имеющие к вам отношение.
Коммунист/социалист_____
Сумасшедший_____
Демократ_____
Коррупционер_____
Террорист_____
Нейтральный_____
Диктатор_____
Примитивный/Племенной

Пункт 11. Как вы расплатились за продукцию?
Наличные_____
Нефть_____
Персональный чек_____
Выкуп_____
Чемодан с кокаином_____
Кредитная карта_____
Из дефицита бюджета_____
Туристский чек_____

Пункт 12. Ваша профессия.
Домохозяйка_____
Продавец_____
Революционер_____
Реакционный священнослужитель_____
Наемник_____
Управленец среднего звена_____
Эксцентричный миллиардер_____
Министр обороны/генерал_____
Пенсионер_____
Студент_____

Пункт 13. Для лучшего понимания нами стиля жизни наших покупателей, пожалуйста, отметьте ваши интересы и сферы деятельности, в которых вы и ваша жена любите принимать участие, в обычной обстановке.
Деятельность/интерес_____
Гольф_____
Катание на лодке или под парусом_____
Саботаж_____
Бег трусцой_____
Пропаганда/дезинформация_____
Дестабилизация/перевороты_____
Банкротство_____
Садоводство_____
Рукоделие_____
Невыплачивание долгов_____
Черный рынок/контрабанда_____
Коллекционирование_____
Спорт по телевизору_____
Распитие спиртных напитков_____
Допросы/пытки_____
Домашние животные_____
Уничтожение повстанцев_____
Шпионаж/рекогносцировка_____
Демонстрация моделей одежды_____
Пограничные споры_____
Взаимные угрозы уничтожения_____

Спасибо, что вы нашли время ответить на вопросы. Ваши ответы будут использованы для изучения рынка, что поможет в будущем улучшить наш сервис, а также позволит вам получать предложения по почте от других компаний, правительств, экстремистских групп и неизвестных шантажистов. Пишите нам, если имеете комментарии или предложения.


ДАЛАЙ-ЛАМА ГРОЗИТСЯ УЙТИ

ДАЛАЙ-ЛАМА ГРОЗИТСЯ УЙТИ

Тибетский духовный лидер Далай-лама Тензин Гъяцо призывает прекратить беспорядки в Тибете. Как передает британский телеканал Sky News, он грозит тибетцам уходом. Выступая на пресс-конференции в Дхарамсале, индийском городе, где он живет с 1960 года, духовный лидер Тибета сказал: «Если ситуация станет неконтролируемой, у меня не будет выбора».
Власти Китая подозревают Далай-ламу в том, что беспорядки инициировал именно он.
Напомним, 10 марта около 300 монахов из монастыря Джэпун пытались выйти в центр Лхасы и устроить акции протеста. 11-13 марта часть монахов из отдельных монастырей продолжали публичные выступления с лозунгами, содержащими призывы к независимости Тибета. По предварительным данным, в ходе беспорядков в Лхасе были подожжены 22 здания, в том числе – 3 школы. Были уничтожены десятки полицейских машин и автомобилей гражданского назначения. Погибли 10 мирных жителей, 12 полицейских и солдат вооруженной полиции получили тяжелые ранения. Состояние двух из них критическое.
По данным правительства Тибета в изгнании, число жертв столкновений между китайскими войсками и буддистскими монахами в Лхасе растет. Тибетское правительство в изгнании сообщило, что в ходе столкновений убиты 99 человек.


ИТОГИ МОСКОВСКОЙ ВСТРЕЧИ «2 ПЛЮС 2»

ИТОГИ МОСКОВСКОЙ ВСТРЕЧИ «2 ПЛЮС 2»

Питер ФЕДЫНСКИЙ

Соединенные Штаты, сохраняя верность идее развертывания системы ПРО в Центральной Европе, одновременно пытаются развеять тревогу России относительно противоракетного проекта. Министр обороны Роберт Гейтс, выступая на пресс-конференции в Москве по окончании переговоров в формате «2 плюс 2», говорил о комплексе мер, направленных на укрепление доверия между США и Россией в контексте проекта ПРО, который будет осуществляться в Чехии и Польше:
«Мы приложили большие усилия, чтобы сделать этот проект более прозрачным для России и снять ее тревогу относительно его направленности. Разумеется, намеченные меры потребуют одобрения стран, где будут размещены элементы ПРО, а также ответных шагов от самой России».
Вашингтон увязывает систему ПРО с отражением потенциальной ракетно-ядерной угрозы со стороны Ирана.
Министр иностранных дел России Лавров охарактеризовал американские предложения как серьезные и сказал, что они будут изучены. При этом министр не скрывал, что, с точки зрения Москвы, лучший способ развеять ее тревоги – вообще отказаться от установки противоракетного щита.


В ЦЕНТРЕ ЛОНДОНА ПРОДАЛИ САМУЮ ДОРОГУЮ КВАРТИРУ В МИРЕ

В ЦЕНТРЕ ЛОНДОНА ПРОДАЛИ САМУЮ ДОРОГУЮ КВАРТИРУ В МИРЕ

Газета The Sunday Times обнаружила в центре Лондона самую дорогую квартиру в мире. По данным журналистов, она расположена на площади Сент-Джеймс и уже продана по цене более 115 миллионов фунтов стерлингов (более 232 миллионов долларов США).
Градостроительный совет Вестминстера уже выдал разрешение на планировку этой квартиры в семиэтажном здании постройки 1930 года, которое находится на одинаковом расстоянии и от резиденции премьер-министра Соединенного Королевства, и от Букингемского дворца - резиденции королевы.
По словам источника, близкого к сделке, она уже состоялась, хотя еще и не была официально зарегистрирована. Имя покупателя не раскрывается. Известно, что за квартиру заплатили от 115 до 120 миллионов фунтов стерлингов.
Самая дорогая квартира будет построена в доме, который в настоящее время представляет собой офисное здание. Всего в нем будут оборудованы шесть квартир. Само здание было приобретено в ноябре 2007 года компанией Labarre Trading, зарегистрированной в оффшорной зоне на Британских Виргинских островах. Компания заплатила за это здание 125 миллионов фунтов стерлингов.


НА ПРОДАЖУ ВЫСТАВЛЕН ДОМ-ЛЕТАЮЩАЯ ТАРЕЛКА

НА ПРОДАЖУ ВЫСТАВЛЕН ДОМ-ЛЕТАЮЩАЯ ТАРЕЛКА

Выставленный на аукцион в США дом понравится всем любителям научной фантастики. Дело в том, что здание построено в форме летающей тарелки.
Дом «приземлился» на склоне горы в штате Теннесси в 1970 году на волне популярности космической тематики. Вскоре он перейдет во владение тому, кто предложит максимальную цены на Интернет-аукционе eBay.
Ультрасовременный по тем временам дом возвышается над поверхностью земли на шести «ножках». Вход оформлен в виде выдвигающегося по нажатию кнопки трапа. В жилище есть три спальни, две ванные комнаты и несколько небольших квадратных окон.
На данный момент максимальная ставка на «летающую тарелку» составляет 100 тысяч долларов, сообщает AP.


ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ В НЕГРИТЯНСКОЙ АМЕРИКЕ

ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ В НЕГРИТЯНСКОЙ АМЕРИКЕ

Роберт РАФФАЭЛЕ

Ведущая организация, представляющая интересы расовых и этнических меньшинств в США, — Национальная городская лига (НГЛ) — утверждает, что многие возможности в экономической и образовательной сферах остаются недоступными для афроамериканцев, что не позволяет им достичь более высокого уровня жизни. Об этом говорится в ежегодном комплексном исследовании Лиги «О состоянии негритянской Америки», анализирующим многие аспекты жизни сегодняшних афроамериканцев.
На презентации доклада президент НГЛ Марк Мориел отметил: «За последние пять лет, с тех пор как мы начали замерять индекс равенства, разрыв между качеством жизни белых и черных американцев остается на прежнем уровне. Об этом свидетельствуют такие показатели, как степень занятости, размеры доходов, благосостояние и жилищные условия. Ниже черты бедности, определяемой в терминах годового дохода в две тысячи долларов на семью из четырех человек, живет в три раза больше черных, чем белых».
Особое внимание авторы доклада 2007 года уделили положению негритянских женщин. Многие из них являются главами семьи, и по ним болезненно ударил ипотечный кризис. В результате почти половина афроамериканок, которые приобрели жилье в 2006 году, оказались жертвами кредиторов, выдававших рискованные займы под завышенные проценты.


АМЕРИКАНСКАЯ ТРАДИЦИЯ: КРЕСТОВЫЙ ПОХОД ЗА «СВОБОДНУЮ РОССИЮ»

АМЕРИКАНСКАЯ ТРАДИЦИЯ: КРЕСТОВЫЙ ПОХОД ЗА «СВОБОДНУЮ РОССИЮ»

Дэвид Фоглсон (David Foglesong), профессор Университета Рутгерс (Rutgers University), автор книги «Американская Миссия и 'Империя Зла': Крестовый Поход за 'Свободную Россию' с 1881 года» (The American Mission and the 'Evil Empire': The Crusade for a 'Free Russia' since 1881).

— В своей книге Вы описываете попытки США реформировать Россию, которые Соединенные Штаты предпринимали начиная с 1881 года. Каковы причины и последствия этих действий?
— Американское желание преобразовать Россию впервые проявилось в конце 19-го века. Оно было обосновано тремя соображениями. Первое из них — экономическое. Некоторые крупные американские компании, такие, как McCormick Harvesting Machine Company (позднее переименованная в International Harvester) и Singer Sewing Machines, считали, что американский рынок перенасыщен. Они серьезно заинтересовались Россией. Этот интерес породил надежды на то, что Россия сможет стать потенциальным рынком для американской промышленной продукции.
Второе соображение — религиозное. В то время Русская Православная Церковь запрещала прозелитизм. Но даже тогда американские протестантские миссионеры активно работали в Российской Империи. Несмотря на то, что они сотрудничали, в основном, с русскими протестантами, некоторые из миссионеров сталкивались с давлением со стороны властей и даже оказывались в тюрьме.


ПОМОГИТЕ БУШУ

ПОМОГИТЕ БУШУ

Эдуард ЛОЗАНСКИЙ, президент американского университета в Москве

Состоявшийся на этой неделе визит в Москву двух ключевых членов кабинета Джорджа Буша — Министра Обороны Роберта Гейтса и Госсекретаря Кондолизы Райс имел двоякую цель. Во-первых, Гейтс и Райс еще раз попытались смягчить жесткую российскую позицию по вопросам дальнейшего расширения НАТО и установке систем противоракетной обороны в Восточной Европе. Во-вторых, они хотели бы сделать некоторый вклад в «историческое наследие» или, как говорят в Америке «legaсy» президента Джорджа Буша, завершающего свой восьмилетний срок в Белом Доме. Учитывая его рекордно низкий рейтинг, колеблющийся в пределах 30%, крайне тяжелую ситуацию в Ираке и Афганистане, финансовый кризис в США и заоблачные цены на нефть, говорить о какой-то радужной картине его наследия вряд ли приходится. Поэтому для Буша крайне важно в оставшиеся несколько месяцев добиться каких-то значительных успехов во внешней или внутренней политике, чтобы подняться на несколько пунктов и уйти с последнего места по рейтингу всех президентов США, на котором он прочно обосновался. Понятно, что Москва с ее растущим влиянием в мировой политике это именно то место, где эти вопросы можно решать, так как позиция России принимается во внимание и некоторыми ключевыми союзниками США.


ВЕРНЕМ НЕЙТА ДОМОЙ!

ВЕРНЕМ НЕЙТА ДОМОЙ!

Мы росли в стране, где нас давило государство всей своей гигантской махиной. Давило любого, а уж маленького, больного, беззащитного просто раздавливало. Для многих из нас именно это давление и послужило причиной отъезда. Мы ехали в свободную страну, рассчитывая даже не на уважительное, человеческое, отношение к нам и нашим детям, а просто на то, что нас — и наших детей — не будут давить. К сожалению, для многих из нас эти мечты так и остались мечтами, а реальность оказалась такой, что даже в Союзе подобное было трудно представить.
Я редактор литературного журнала для русскоязычных детей, живущих в Америке. Журнал литературный, но так уж получилось, что ко мне обращаются родители с просьбами помочь им и их детям в разных конфликтных ситуациях. Так что удивить меня тупостью школьной администрации и откровенной дискриминацией трудно. Но недавно ко мне обратилась группа родителей, рассказавшая о случае, который далеко превосходит все, что я слышала до этого. Хочу подчеркнуть, что ко мне обратились НЕ родители пострадавшего ребенка, а люди, формально никакого отношения к нему и его семье не имеющие и узнавшие о случившемся из американских источников. Именно эта заинтересованность в общем-то чужих людей и их сострадание попавшей в беду семье и заставили меня внимательно изучить это дело.


СКОНЧАЛСЯ МИТРОПОЛИТ ЛАВР

СКОНЧАЛСЯ МИТРОПОЛИТ ЛАВР

В американском городе Джорданвилль скончался предстоятель Русской православной церкви за границей митрополит Лавр. Как передает РИА «Новости», его нашли мертвым утром в воскресенье 16 марта.
Соболезнования в связи с кончиной митрополита Лавра выразил патриарх Московский и всея Руси Алексий Второй. Как сообщили в пресс-службы Московской патриархии, Алексий отметил «выдающуюся роль митрополита Лавра в восстановлении единства Русской церкви после десятилетий трагического разделения, порожденного революцией, Гражданской войной и богоборческой властью большевиков».
«Молимся о упокоении души новопреставленного митрополита Лавра в Обителях Небесных», — сказал патриарх, выражая соболезнования Архиерейскому синоду, духовенству и прихожанам РПЦЗ.
Патриарх Московский и всея Руси Алексий Второй и первоиерарх Русской православной церкви за границей митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Лавр подписали Акт о каноническом общении, воссоединяющий Русскую православную церковь в России и за рубежом.


С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ РОДИНА…

С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ РОДИНА…

Велемир МУДРЫЙ

«Язык есть орудие мышления»
Лев Толстой

«… с картинки в твоем букваре, с хороших и верных товарищей, живущих в соседнем дворе…». Всего лишь 20 лет назад именно этими словами из старой, доброй песни можно было дать простой ответ на очень непростой вопрос. Однако быстротечное время вносит свои коррективы в реалии сегодняшнего дня для миллионов наших соотечественников в России и за рубежом.
Отчетливее всего стремительно меняющееся отражение неумолимого времени прослеживается в динамике развития технологического сектора. Линия производительности электронной техники в своем графическом изображении круто растет вверх, а кривая цены в похожей динамике снижается вниз. Эти общемировые тенденции для отдельных видов продукции также характерны и для российского рынка.
В конце 90-х годов электронный накопитель информации типа «JAS» с объемом памяти 1Gb в розничной продаже стоил от $100. Носитель был упакован в пластиковую коробочку размером 15х15 см. В 2005 году USB накопитель Flash размером с колпачок для шариковой ручки и объёмом памяти 1Gb можно было приобрести за $50. Сегодня за эту же сумму продаются аналогичные устройства, только с объемом памяти уже в 8 Gb. При этом розничные цены на 1Gb носители варьируют уже от $15 до $20.


ИРАН: ПОБЕДА МУЛЛОКРАТИИ

ИРАН: ПОБЕДА МУЛЛОКРАТИИ

Рамис ЮНУСОВ

В Иране состоялись выборы в Меджлис (парламент) страны. Около 45 тысяч избирательных участков открылось утром 14 марта на всей территории Ирана. На 290 депутатских мандатов претендовало 4,5 тысячи кандидатов. Явка избирателей оказалась весьма высокой и составила 63%. В избирательные списки были внесены 43,8 млн. человек. По последним данным, победу на парламентских выборах одержали исламские консерваторы, занявшие до 70% мест в Меджлисе.
Примечательно, что накануне выборов иранский Совет стражей исламской революции, которому приданы функции высшего надпарламентского органа, принял решение о недопущении к выборам 1700 кандидатов, большинство которых представляли умеренные реформистские силы. Консерваторы выступают за неукоснительное следование принципам исламской революции и идеям основателя Исламской Республики имама Рухоллы Мусави Хомейни и являются сторонниками выстраивания жесткой дипломатической линии в отношении со странами Запада.
Реформаторы, хотя и не отвергают исламских ценностей, но выступают за либерализацию общества. Выступая с критикой внешней политики президента страны Махмуда Ахмадинежада, которая, по их мнению, грозит стране изоляцией и напряженностью, они заявляют о необходимости улучшения межгосударственных отношений Ирана со странами Запада.
На первый взгляд, в Иране все обстоит, как в лучших домах.


ПРОБЛЕМЫ  РАЗВИТИЯ АЛЬТЕРНАТИВНОЙ  ЭНЕРГЕТИКИ ИЗРАИЛЯ

ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ АЛЬТЕРНАТИВНОЙ ЭНЕРГЕТИКИ ИЗРАИЛЯ

Б.МАЙДАНЧИК, Чикаго

Проблемы развития альтернативной и возобновляемой энергетики (АВЭ) постепенно выдвигаются на планете на первый план. Причин здесь несколько.
Во-первых, ограниченность нефти и газа на земле. По мнению большей части экспертов, исчерпание ресурсов произойдет через 40—60 лет. Учитывая колоссальные финансовые и технологические трудности проблемы перехода на АВЭ это небольшой период времени, который с каждым годом сокращается. Во-вторых, постоянное увеличение потребности в энергии, особенно в развивающихся странах. По некоторым расчетам, общее потребление энергии возрастет в этом столетии в 300—400 раз. В-третьих, постоянный рост цен на нефть и газ, приобретение которых становятся всё менее «подъемными» для большинства стран, (притом, что цены на новые источники энергии хотя и очень высоки, но постепенно снижаются). В-четвертых, концентрация традиционного топлива в таких недружественных и в большинстве своём тоталитарных арабских странах, Иране, России, Венесуэле, что угрожает не только энергетической, но и общей безопасности Запада.


БЕЭР-ШЕВА В РОЛИ НЕУЛОВИМОГО ДЖО

БЕЭР-ШЕВА В РОЛИ НЕУЛОВИМОГО ДЖО

Алекс ГОЛЬДЕНШТЕЙН

Скачут по прерии два ковбоя. Один обращается к другому: «Видишь ковбоя у самого горизонта? Это сам неуловимый Джо!».
«Да неужели ж его никто поймать не может?».
«Да нет, просто он никому на хрен не нужен».

(Старый анекдот)

На неделе, предшествовавшей недавней армейской операции в секторе Газа, на территорию Израиля упало более ста ракет, от прямых попаданий серьезно пострадали дома в Сдероте и Ашкелоне.
В связи с учащением обстрелов нашей территории силы ЦАХАЛа вошли в северный участок сектора Газа, где столкнулись с боевиками ХАМАСа, имеющими на вооружении противотанковые ракеты. Двое двадцатилетних бойцов бригады «Гивати» — старший сержант Дорон Асулин из Беэр-Шевы и старший сержант Дан Гур из Ришон ле-Циона — пали в уличных боях. Через несколько дней силы ЦАХАЛа вышли из сектора Газа, но, весьма вероятно, что им вскоре придется вновь войти в Газу.
Одновременно с сухопутной операцией «Хейль авир» (ВВС) вел интенсивные атаки с воздуха. Ракетным и бомбовым ударам подверглись здания, в которых находились боеприпасы и грузовики, перевозившие ракеты «Град» и «Кассам».


ИЗРАИЛЮ ШЕСТЬДЕСЯТ

ИЗРАИЛЮ ШЕСТЬДЕСЯТ

Один из способов отметить эту дату здесь, это протянуть руку дружбы и поддержки людям Израиля в беде. Жертвы борьбы за существование еврейского государства — осиротевшие и искалеченные дети, тяжело раненные солдаты и особо пострадавшие семьи с детьми — заслуживают добрых слов и хотя бы маленьких подарков к большому празднику, шестидесятой годовщине государства Израиль.

За период с ноября 2000 г. по июль 2006 г. («Интифада») выходцы из б. СССРСНГ Большого Чикаго, при участии некоторых жителей N.Y., N.J., Texas, California, Ohio, Michigan и других штатов, оказали моральную поддержку и напрямую, без посредников, небольшую материальную помощь многим семьям в Израиле, у которых от арабского террора погибли мать, отец или оба родителя (всего $57,285).
Среди них (где буквы означают (K) — killed; ch — число осиротевших детей):
Benyomin & Talia Kahane (K) 6 ch; Yaakov & Hanna and 9 mo. Shuvael Dickstein (K) 8 ch; Dr.Shmuel Gillis (K) 5 ch; Rina Didovsky (K) 6 ch; Rabbi Hillel Liberman (K) 7 ch; Miriam Amitai (K) 4 ch; Gavriel Biton (K) 6 ch; Arye Herahkovitz (K) 5 ch;


СВИНГ НА «ТРУБЕ»

СВИНГ НА «ТРУБЕ»

Виктор БОРОВИКОВ

«Родина — это территория…»
Непатриотическое наблюдение.


СОЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Дамские пальчики, украшенные французским маникюром, крепко обхватили газовый вентиль. Воображаемое колёсико-штурвал провернулось раз, другой, третий, вместе с оборотами накручивая неподдельный интерес к аттракциону. Храбрая украинская пани один-на-один схватилась в переговорном айкидо с газпромовцами, профессионально владеющими единоборствами. Опасность угрожала с тыла, когда президент Ющенко, набравшись духа гетмана Мазепы, капризными телеграфными депешами-окриками осаживал г-жу первую министершу. Находясь с поездкой в Астане и Душанбе, откуда, едва приземлившись в аэропорту казахской столицы, назвал политику Ю. Тимошенко «авантюристской» и «интриганской». До того и позже, истеричными нотками напоминая о своих персональных договоренностях с В. Путиным, в которых якобы фигурировали $179.5 за 1 тыс. кубов, не подтверждённые, кстати, никем из самих кремлян и газпромовцев. Ажиотаж, нагнетаемый украинским президентом, наверное, могли бы, использовать российские политтехнологи, дабы усилить президентско-премьерские раздраи.


БЫВАЮТ ЛИ ГЛУПОСТИ В МИРЕ МУДРЫХ МЫСЛЕЙ?

БЫВАЮТ ЛИ ГЛУПОСТИ В МИРЕ МУДРЫХ МЫСЛЕЙ?

Тимур БОЯРСКИЙ

Хочу поделиться открытием. Не моим. Я слишком мелко плаваю в иврите, чтобы сделать такое открытие. Его обнаружил Алекс Луговской — создатель замечательного сайта в Интернете, в котором можно найти всё, кроме сведений о вкусной и здоровой пище. Он его опубликовал на своём сайте и честно указал ссылку на первооткрывателя. Это открытие для тех, кто, вроде меня, не мог понять, почему на всемирно известном изображении Моисея Микеланджело Буанаротти изобразил его с двумя рогами на лбу. Обычно с рогами изображают либо дьявола, либо того, кому изменяет жена. Поэтому скульптура Моисея воспринимается, как намёк на нечто загадочное. Первооткрыватель из Интернета эту загадку разгадал. Он пришёл к выводу, что первоисточник, которым мог пользоваться великий живописец и скульптор — это вульгата — католическая библия того времени. Древний переводчик с иврита перевёл фразу «Ор паним ки керен» — «…его лицо было рогато». Что можно сказать? Что этот переводчик был как раз из тех мудрецов, на которых довольно простоты. На лице растёт борода, а рога, если бы они существовали, выросли бы вероятнее всего на голове. Но, может быть, переводчик должен был сдать работу к годовщине разрушения Карфагена?


ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ

ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ

Уважаемый редактор! Разрешите высказать признательность читателям, которые со вниманием восприняли мой очерк «Встреча с Беларусью: Светлые и грустные впечатления» со страниц Вашей газеты. Признаюсь, что не ожидал такого живого отклика на свои путевые заметки. Не только знакомые, не только уроженцы Беларуси, но совершенно незнакомые люди, а также представители других республик бывшего Союза при встречах и по телефону рассказывали о своей заинтересованности публикацией. Понятны звонки жителей Чикаго и его пригородов, но каким образом попадала газета в руки читателей и номер моего телефона жителям других городов, остается только догадываться. Мне звонили из Нью-Йорка, Филадельфии, Сан-Франциско, Балтимора и других американских городов, а также из Израиля, Канады (Торонто) и даже из... Москвы.
Некоторые из звонивших сожалели о том, что не с первой публикации подключились к чтению путевых заметок, другие с огорчением сообщали, что не смогли стать обладателями всех номеров публикации и просили прислать соответствующие экземпляры газеты.


В СПИСКАХ ЗНАЧИЛСЯ

В СПИСКАХ ЗНАЧИЛСЯ

Сергей УДАЛИН
Рассказ

От составителя:
Сегодня в рубрике «Современная проза» я хочу познакомить вас с рассказом петербургского автора Сергея Удалина. Конечно, это не документальная реставрация исторических событий с использованием имени знаменитого героя из нашего советского прошлого, а просто ироничная и, в то же время, горькая игра авторского воображения. А, впрочем, кто знает, выдумка ли это? И не такое бывало...
Семен КАМИНСКИЙ, newproza@gmail.com

Об авторе:
Удалин Сергей Борисович родился в Ленинграде в 1965 году.
Образование — высшее техническое.
Всерьёз литературой занялся лет шесть-семь назад.
На бумаге вышли две книги: роман-фэнтези «Чёрные камни Дайры» и научно-популярная «Откуда взялся "Код да Винчи"».

*********************************

Майор Георгий Романович Черноморов отодвинул к дальнему краю стола фуражку с малиновым околышем и расстегнул воротник гимнастёрки нового образца. Духота стояла невыносимая, даже распахнутые настежь окна — грубое нарушение инструкции — ничуть не помогали. Не иначе, к вечеру быть грозе.


РУССКИЙ РОК-КЛУБ В АМЕРИКЕ И КЛУБ «ЗАЕЗЖИЙ МУЗЫКАНТ» ПРЕДСТАВЛЯЮТ: ФЕСТИВАЛЬ РУССКОГО РОКА И АВТОРСКОЙ ПЕСНИ «ЭХО-2008»

РУССКИЙ РОК-КЛУБ В АМЕРИКЕ И КЛУБ «ЗАЕЗЖИЙ МУЗЫКАНТ» ПРЕДСТАВЛЯЮТ: ФЕСТИВАЛЬ РУССКОГО РОКА И АВТОРСКОЙ ПЕСНИ «ЭХО-2008»

РУССКИЙ РОК-КЛУБ В АМЕРИКЕ И КЛУБ «ЗАЕЗЖИЙ МУЗЫКАНТ» ПРЕДСТАВЛЯЮТ: ФЕСТИВАЛЬ РУССКОГО РОКА И АВТОРСКОЙ ПЕСНИ «ЭХО-2008»

Фестиваль «Эхо» — событие, которое стало уже традиционным! После успешно отгремевших «Эхо-2006» и «Эхо-2007» нам остается только объявить: «Готовьтесь! «Эхо-2008» не за горами!» Несмотря на то, что на нашем побережье остается все меньше и меньше не знающих, что такое Фестиваль «Эхо», любителей музыки и костров, позволим себе сказать несколько слов.
«Эхо» — это первый музыкальный фестиваль в Америке, проводимый под открытым небом и объединяющий русский рок и бардов. Это три дня на природе, на одном из красивейших кемпингов восточного побережья Echo Lake Resort & Campground, расположенном на берегу живописного озера Эхо. Это три дня, проведенные в сопровождении мощной рок-музыки, задушевной авторской песни, в кругу друзей, палаток, костров, вдалеке от городской суеты на фоне тихой музыки леса и плеска воды.
«Эхо» — это именно то, чего не хватало рокерам на слётах КСП, а поклонникам авторской песни — на рок-концертах: полностью оборудованная сцена с профессиональным звуком для полноценного электрического концерта, наряду с импровизированными бардовскими полянами.
«Эхо» — это дружеское общение русскоязычной молодежи из разных городов США и Канады и потрясающая тусовка. Мы приглашаем вас провести этот уик-энд с Рок-Клубом и КЗМ!
На этот раз организаторы пошли навстречу многочисленным пожеланиям участников и гостей Фестиваля и сдвинули даты проведения на более теплое время. Теперь фестиваль состоится в последние выходные мая — начало июня!
В программе:
• Два акустических концерта, на которых выступят лучшие авторы-исполнители Рок-Клуба, КЗМ-а и самые веселые КСП-шники
• Электрический концерт: драйв Рок-Клуба в лесу. Для вас будут играть самые крутые рокеры!
• Пентагон: в двух частях. Одна из них — открытый микрофон. Готовьтесь спеть!
Обо всех изменениях, подробности об участниках и прочую информацию мы будем сообщать вам на сайтах Рок-Клуба http://www.RussianRock.net и КЗМ http://www.garmoshka.com

Где: Echo Lake Resort & Campground, 185 Echo Lake Ln., Afton, NY 13730.
Когда: 30 мая — 1 июня 2008 (с пятницы по воскресенье).
Билеты: $35 предварительно, $45 (в мае), $55 во время фестиваля. Билеты уже продаются! Количество мест ограничено!

Теперь, если вас будут посылать «на три буквы», вы точно знаете, куда ехать!


ФЕВРАЛЬ И МАРТ — ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ

ФЕВРАЛЬ И МАРТ — ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ

Рубрику ведет ученица П.П.Глобы, профессиональный астролог, писатель и парапсихолог,
член Международного Общества геокосмических исследований, Анна Фалилеева

День 4 марта 2008 года, без сомнения, войдет в историю. Он еще раз показал то, что астрология — точная наука и то, что она, несомненно, работает. Историки будут писать книги, а ученые — защищать диссертации о том, что произошло поздно ночью в этот знаменательный день. Вечером этого дня весь мир облетели две новости: было объявлено, что сенатор Джон Маккейн стал официальным номинантом республиканской партии на пост президента США, и что Хиллари Клинтон, вопреки ожиданиям, выиграла демократическую номинацию в Техасе и благодаря этому продолжит борьбу с Бараком Обамой, который до сих пор оставался безусловным лидером среди демократов.
Весь февраль компания Хиллари Клинтон напоминала медленно, но верно тонущий Титаник. Ее противник Обама выигрывал штат за штатом, не оставляя ей надежды на возвращение. Оставался только один шаг — выиграть Техас и Охайо, и для него дело, как говорится, было бы «в шляпе».


FOR SALE

FOR SALE

Продается 36-комнатный мотель с открытым бассейном
и четырехспальным домом для владельцев
в прекрасном downtown Wisconsin Dells.

Хороший доход. Владельцы уходят
на пенсию после 16 лет в бизнесе.
Цена: $1,200,000.
С серьезными предложениями обращаться по телефону: 608-254-7525.

Прекрасная возможность начать собственный бизнес!